Spanisch
Englisch
Niederländisch
Oviedo
Das ehemalige Ovetum ist seit seiner Gründung (8. Jahrhundert) eng mit der asturischen Monarchie verbunden und wurde sogar zur Hauptstadt des Königreichs. Diese Tatsache hat im historischen Viertel ein unbestreitbares mittelalterliches Flair hinterlassen, das in der Neuzeit eine sorgfältig überlegte städtische Gestaltung erhalten hat, die sich leicht bewegen lässt.
Ein außergewöhnlicher Ausgangspunkt, um Beispiele vorromanischer Kunst mit Welterbestatus, die Küste der Costa Verde, unglaubliche Naturlandschaften für alle Sportarten und natürlich eine erstklassige gastronomische Kultur zu betrachten.
Ein historisches Fußgängerviertel macht das Bummeln in Oviedo zum Vergnügen, von der Universität bis zur Kathedrale und vom Palast des Marquis von San Félix bis zum Camposagrado. Ein Spaziergang voller Statuen, die auf den Gehsteigen an Orten von historischer Bedeutung erscheinen. Um sich auszuruhen, gibt es sehr viele Quadrate und kleine Quadrate, die mit Chigres (Apfelweinstangen) gefüllt sind.
Der Turm der Kathedrale von Oviedo markiert den Ausgangspunkt jeder Tour durch die Provinzhauptstadt. Der im extravaganten gotischen Stil erbaute Turm, das Rosettenfenster und der Eingangsportikus bewachen die größten Symbole Asturiens. Die Kapelle von San Miguel oder Cámara Santa beherbergt die Heilige Truhe, das Kreuz von Los Ángeles und das Kreuz von La Victoria, Relikte, die auch von den Pilgern auf dem Weg in die heilige Stadt Santiago de Compostela besucht wurden.
Diese Symbole erscheinen auf den Wappen von Oviedo und dem Fürstentum Asturien. Im Bereich der Kathedrale sehen wir Beispiele einiger der bedeutendsten Gebäude in Oviedo: die Kirche San Tirso, das Museum der Schönen Künste oder das Archäologische Museum, Diese beiden letzteren befanden sich im ehemaligen Velarde-Palast und im Kloster San Vicente.
Angesichts der Unmöglichkeit, eine Vielzahl von architektonischen Merkmalen und Skulpturen im vorromanischen Stil (8.-10. Jahrhundert) an ihren Ursprungsorten in Gebäuden zu erhalten, die in Tälern, Bergen und kleinen Dörfern verstreut sind, finden sich Stücke aus diesen Kirchen in das Archäologische Museum. Auf diese Weise können wir die gesamte Kunstgeschichte Asturiens aus der Bronzezeit abdecken sowie prähistorische, römische, westgotische und romanische Sammlungen besichtigen.
Der innovative vorromanische Stil Asturiens, ein Vorläufer des romanischen und gotischen Stils, ist ein in diesen Ländern einzigartiges Erbe. Oviedo selbst bietet die Möglichkeit, einige der bedeutendsten Gebäude wie Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo und San Julián de los Prados zu besichtigen, allesamt Nationaldenkmäler.
Diese Tempel und Paläste wurden zusammen mit Santa Cristina de Lena, La Cámara Santa und La Foncalada (ein mittelalterlicher Brunnen) von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Die Stadt Oviedo besteht aus interessanten Plätzen, die uns helfen, die Stadt zu erkunden. Der Domplatz führt uns zum Platz von Alfons II. Der Keuschen, der die Paläste von Valdecarzana und la Rúa versammelt. In Cimadevilla, dem ältesten Teil des historischen Viertels, finden wir den ungewöhnlichen Platz de Trascorrales, auf dem sich die ehemalige Börse befindet, und den Platz der Verfassung.
Hier stehen das Rathausgebäude aus dem 18. Jahrhundert und die Kirche San Isidoro. Und nebenan der Fontán-Platz mit Arkaden, ein Name, der auch dem alten Eisen- und Glasmarkt gegeben wurde. Die farbigen Häuser, die auf diesem Platz stehen, geben auch dem lebhaften Platz von Daoíz y Velarde nach. Zu diesem Bereich öffnen sich sehr viele Veranden, auf denen natürlicher Apfelwein serviert wird.
Die Universität von Oviedo kann als das letzte Gebäude im historischen Viertel angesehen werden, bevor sie in den neuen Bezirken ankommt. Die platereske Fassade aus dem 16. Jahrhundert weicht einem Kreuzgang, in dem das ganze Jahr über zahlreiche kulturelle Veranstaltungen stattfinden.
Die nahe gelegenen Fassaden der Paläste von Toreno und Camposagrado sind einen Besuch wert. Von diesem Punkt aus beginnt das Oviedo aus dem späten 19. Jahrhundert rund um den Plaza de la Escandalera und den Parko de San Francisco Park. Hier versammeln sich der Regionalpalast, der Sitz des Leitungsorgans des Fürstentums, das Gebäude der Caja de Asturias und die alte Banco Herrero. Alle von ihnen in einem "französischen" Stil gebaut.
Ebenfalls in der Nähe befindet sich das Campoamor-Theater, in dem jedes Jahr die Preisverleihung des Príncipe de Asturias stattfindet. Hier befindet sich auch das Zentrum für moderne Künste. Wenn Sie die Calle Uría entlang fahren, gelangen Sie zum Haupteinkaufsviertel von Oviedo. Wenn Sie eine der Seitenstraßen, Gil de Jaz, nehmen, gelangen Sie zum alten Provinzhospiz (18. Jahrhundert), in dem sich heute das luxuriöse Hotel Reconquista befindet.
Zu jedem Zeitpunkt einer Tour durch Oviedo können wir die Gastronomie der Region probieren. Unsere Verkostung muss Cabrales-, Vidiago- oder Gamonedo-Käse, asturische Fabes (Bohnen), Pixin (Seeteufel), Meeresfrüchte oder "Carne Gobernada" (gedünstetes Fleisch) umfassen. Zum Nachtisch ist die Auswahl riesig: Milchreis, Frixuelos (eine Art Crêpe), Mandelkuchen ... Oviedo im Zentrum von Asturien bietet über verschiedene Routen einen einfachen Zugang zur gesamten Provinz.
In Ostasturien gibt es Fischerdörfer wie Lastres und Sommerferienorte mit einem starken historischen Flair wie Ribadesella und Llanes an der sogenannten Costa Verde (Grüne Küste). Fast in Kantabrien bewahrt Colombres das Erbe der Spanier, die in Amerika gut gemacht wurden.
Die komplizierte Orographie des östlichen Landesinneren gibt uns Schätze wie den Picos de Europa-Nationalpark und Cangas de Onís, einen Ort, der eng mit der Geschichte Asturiens verbunden ist. Nicht zu vergessen das emblematische Gijón, dessen Parador de Turismo in einer alten Mühle, Villaviciosa, oder im Süden der Provinz, dem Naturschutzgebiet Redes, untergebracht ist.
Die Westküste bis zur Grenze zu Galizien bietet uns Seefahrerdörfer wie Candás und Luanco, wunderschöne Strände wie Salinas und Städte zwischen Meer und Bergen wie Cudillero. Alle sind ideale Orte, um die Meeresfrüchte aus dem Kantabrischen zu probieren. Leuchttürme und Klippen bilden das Profil der Küste in Luarca, Navia und Tapia de Casariego zwischen kilometerlangen Stränden.
Das westliche Innere führt uns zu faszinierenden historischen Vierteln wie Grado oder Salas, prähistorischen Höhlen wie Peña de Candamo oder Landschaften, in denen populäre Architektur mit der natürlichen Umgebung verschmilzt, wie in der Gegend von Los Oscos. Das Somiedo Nature Reserve und das Muniellos Biological Reserve zeugen vom natürlichen und ökologischen Reichtum Asturiens. Und alle sind ideal für umweltfreundliche Sportarten.
Routen, auf denen wir Hórreos (quadratische, erhöhte Getreidespeicher aus Holz, die auf glatten Steinbeinen mit einem Ziegeldach stehen, um das Essen trocken zu halten) oder Nabob-Architektur (exotische Villen, die von in Amerika gut gemachten Eingeborenen Asturiens gebaut wurden) sehen können, sind nur einige der vielen Optionen. Ein Zweig der Pilgerroute nach Santiago de Compostela, die sogenannte Nordstraße, verläuft entlang der gesamten Küste Asturiens von Colombres bis Tapia de Casariego. Während Oviedo auch mit León und Lugo verbunden ist.
Eine Tour, die uns näher an die Kultur Asturiens und ihren Einfluss auf den Pilgerweg nach Santiago de Compostela durch seine Kirchen und Pilgerkrankenhäuser heranführt. Der Apfelweinweg, der sich auf das emblematische Getränk der Region konzentriert, umfasst ein Gebiet, in dem Apfelbäume das Gebiet überfluten Landschaft, in der wir Fabriken, Lagares (die Pressen zum Extrahieren des Safts aus den Äpfeln) und das Nava Cider Museum besuchen können. Diejenigen, die sich für den Bergbau in Asturien interessieren, können die Täler Nalón und Caudal besichtigen, um die ungewöhnlichen Industrielandschaften näher zu betrachten. Das Bergbaumuseum befindet sich in El Entrego, wo der Besucher den Wiederaufbau einer Mine sehen kann. Mieres wurde auch vom Bergbau geprägt. In der Nähe befinden sich das Heiligtum der Mártires de Valdecuna und in Pola de Lena die vorromanische Kirche Santa Cristina, ein Juwel der asturischen Kunst.
Ein außergewöhnlicher Ausgangspunkt, um Beispiele vorromanischer Kunst mit Welterbestatus, die Küste der Costa Verde, unglaubliche Naturlandschaften für alle Sportarten und natürlich eine erstklassige gastronomische Kultur zu betrachten.
Ein historisches Fußgängerviertel macht das Bummeln in Oviedo zum Vergnügen, von der Universität bis zur Kathedrale und vom Palast des Marquis von San Félix bis zum Camposagrado. Ein Spaziergang voller Statuen, die auf den Gehsteigen an Orten von historischer Bedeutung erscheinen. Um sich auszuruhen, gibt es sehr viele Quadrate und kleine Quadrate, die mit Chigres (Apfelweinstangen) gefüllt sind.
Der Turm der Kathedrale von Oviedo markiert den Ausgangspunkt jeder Tour durch die Provinzhauptstadt. Der im extravaganten gotischen Stil erbaute Turm, das Rosettenfenster und der Eingangsportikus bewachen die größten Symbole Asturiens. Die Kapelle von San Miguel oder Cámara Santa beherbergt die Heilige Truhe, das Kreuz von Los Ángeles und das Kreuz von La Victoria, Relikte, die auch von den Pilgern auf dem Weg in die heilige Stadt Santiago de Compostela besucht wurden.
Diese Symbole erscheinen auf den Wappen von Oviedo und dem Fürstentum Asturien. Im Bereich der Kathedrale sehen wir Beispiele einiger der bedeutendsten Gebäude in Oviedo: die Kirche San Tirso, das Museum der Schönen Künste oder das Archäologische Museum, Diese beiden letzteren befanden sich im ehemaligen Velarde-Palast und im Kloster San Vicente.
Angesichts der Unmöglichkeit, eine Vielzahl von architektonischen Merkmalen und Skulpturen im vorromanischen Stil (8.-10. Jahrhundert) an ihren Ursprungsorten in Gebäuden zu erhalten, die in Tälern, Bergen und kleinen Dörfern verstreut sind, finden sich Stücke aus diesen Kirchen in das Archäologische Museum. Auf diese Weise können wir die gesamte Kunstgeschichte Asturiens aus der Bronzezeit abdecken sowie prähistorische, römische, westgotische und romanische Sammlungen besichtigen.
Der innovative vorromanische Stil Asturiens, ein Vorläufer des romanischen und gotischen Stils, ist ein in diesen Ländern einzigartiges Erbe. Oviedo selbst bietet die Möglichkeit, einige der bedeutendsten Gebäude wie Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo und San Julián de los Prados zu besichtigen, allesamt Nationaldenkmäler.
Diese Tempel und Paläste wurden zusammen mit Santa Cristina de Lena, La Cámara Santa und La Foncalada (ein mittelalterlicher Brunnen) von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Die Stadt Oviedo besteht aus interessanten Plätzen, die uns helfen, die Stadt zu erkunden. Der Domplatz führt uns zum Platz von Alfons II. Der Keuschen, der die Paläste von Valdecarzana und la Rúa versammelt. In Cimadevilla, dem ältesten Teil des historischen Viertels, finden wir den ungewöhnlichen Platz de Trascorrales, auf dem sich die ehemalige Börse befindet, und den Platz der Verfassung.
Hier stehen das Rathausgebäude aus dem 18. Jahrhundert und die Kirche San Isidoro. Und nebenan der Fontán-Platz mit Arkaden, ein Name, der auch dem alten Eisen- und Glasmarkt gegeben wurde. Die farbigen Häuser, die auf diesem Platz stehen, geben auch dem lebhaften Platz von Daoíz y Velarde nach. Zu diesem Bereich öffnen sich sehr viele Veranden, auf denen natürlicher Apfelwein serviert wird.
Die Universität von Oviedo kann als das letzte Gebäude im historischen Viertel angesehen werden, bevor sie in den neuen Bezirken ankommt. Die platereske Fassade aus dem 16. Jahrhundert weicht einem Kreuzgang, in dem das ganze Jahr über zahlreiche kulturelle Veranstaltungen stattfinden.
Die nahe gelegenen Fassaden der Paläste von Toreno und Camposagrado sind einen Besuch wert. Von diesem Punkt aus beginnt das Oviedo aus dem späten 19. Jahrhundert rund um den Plaza de la Escandalera und den Parko de San Francisco Park. Hier versammeln sich der Regionalpalast, der Sitz des Leitungsorgans des Fürstentums, das Gebäude der Caja de Asturias und die alte Banco Herrero. Alle von ihnen in einem "französischen" Stil gebaut.
Ebenfalls in der Nähe befindet sich das Campoamor-Theater, in dem jedes Jahr die Preisverleihung des Príncipe de Asturias stattfindet. Hier befindet sich auch das Zentrum für moderne Künste. Wenn Sie die Calle Uría entlang fahren, gelangen Sie zum Haupteinkaufsviertel von Oviedo. Wenn Sie eine der Seitenstraßen, Gil de Jaz, nehmen, gelangen Sie zum alten Provinzhospiz (18. Jahrhundert), in dem sich heute das luxuriöse Hotel Reconquista befindet.
Zu jedem Zeitpunkt einer Tour durch Oviedo können wir die Gastronomie der Region probieren. Unsere Verkostung muss Cabrales-, Vidiago- oder Gamonedo-Käse, asturische Fabes (Bohnen), Pixin (Seeteufel), Meeresfrüchte oder "Carne Gobernada" (gedünstetes Fleisch) umfassen. Zum Nachtisch ist die Auswahl riesig: Milchreis, Frixuelos (eine Art Crêpe), Mandelkuchen ... Oviedo im Zentrum von Asturien bietet über verschiedene Routen einen einfachen Zugang zur gesamten Provinz.
In Ostasturien gibt es Fischerdörfer wie Lastres und Sommerferienorte mit einem starken historischen Flair wie Ribadesella und Llanes an der sogenannten Costa Verde (Grüne Küste). Fast in Kantabrien bewahrt Colombres das Erbe der Spanier, die in Amerika gut gemacht wurden.
Die komplizierte Orographie des östlichen Landesinneren gibt uns Schätze wie den Picos de Europa-Nationalpark und Cangas de Onís, einen Ort, der eng mit der Geschichte Asturiens verbunden ist. Nicht zu vergessen das emblematische Gijón, dessen Parador de Turismo in einer alten Mühle, Villaviciosa, oder im Süden der Provinz, dem Naturschutzgebiet Redes, untergebracht ist.
Die Westküste bis zur Grenze zu Galizien bietet uns Seefahrerdörfer wie Candás und Luanco, wunderschöne Strände wie Salinas und Städte zwischen Meer und Bergen wie Cudillero. Alle sind ideale Orte, um die Meeresfrüchte aus dem Kantabrischen zu probieren. Leuchttürme und Klippen bilden das Profil der Küste in Luarca, Navia und Tapia de Casariego zwischen kilometerlangen Stränden.
Das westliche Innere führt uns zu faszinierenden historischen Vierteln wie Grado oder Salas, prähistorischen Höhlen wie Peña de Candamo oder Landschaften, in denen populäre Architektur mit der natürlichen Umgebung verschmilzt, wie in der Gegend von Los Oscos. Das Somiedo Nature Reserve und das Muniellos Biological Reserve zeugen vom natürlichen und ökologischen Reichtum Asturiens. Und alle sind ideal für umweltfreundliche Sportarten.
Routen, auf denen wir Hórreos (quadratische, erhöhte Getreidespeicher aus Holz, die auf glatten Steinbeinen mit einem Ziegeldach stehen, um das Essen trocken zu halten) oder Nabob-Architektur (exotische Villen, die von in Amerika gut gemachten Eingeborenen Asturiens gebaut wurden) sehen können, sind nur einige der vielen Optionen. Ein Zweig der Pilgerroute nach Santiago de Compostela, die sogenannte Nordstraße, verläuft entlang der gesamten Küste Asturiens von Colombres bis Tapia de Casariego. Während Oviedo auch mit León und Lugo verbunden ist.
Eine Tour, die uns näher an die Kultur Asturiens und ihren Einfluss auf den Pilgerweg nach Santiago de Compostela durch seine Kirchen und Pilgerkrankenhäuser heranführt. Der Apfelweinweg, der sich auf das emblematische Getränk der Region konzentriert, umfasst ein Gebiet, in dem Apfelbäume das Gebiet überfluten Landschaft, in der wir Fabriken, Lagares (die Pressen zum Extrahieren des Safts aus den Äpfeln) und das Nava Cider Museum besuchen können. Diejenigen, die sich für den Bergbau in Asturien interessieren, können die Täler Nalón und Caudal besichtigen, um die ungewöhnlichen Industrielandschaften näher zu betrachten. Das Bergbaumuseum befindet sich in El Entrego, wo der Besucher den Wiederaufbau einer Mine sehen kann. Mieres wurde auch vom Bergbau geprägt. In der Nähe befinden sich das Heiligtum der Mártires de Valdecuna und in Pola de Lena die vorromanische Kirche Santa Cristina, ein Juwel der asturischen Kunst.